Yap.Town

l'éruption

eruption, rash, breakout

e . ʁ y p . s j ɔ̃
érupt eruption; bursting out + ion action or result of
noun · feminine Rare #43,694
eruption Often refers to a volcanic eruption.
FR: L’éruption a détruit plusieurs maisons.
EN: The eruption destroyed several houses.
rash, breakout A skin condition; often called une éruption cutanée.
FR: Elle a une éruption sur le bras.
EN: She has a rash on her arm.

Si je mange trop de chocolat, j'ai une éruption de boutons.

If I eat too much chocolate, I get a breakout.

Il s'agit, en fait, d'une éruption d'antitemps.

It's actually an eruption of antimatter.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Tu as une éruption ?

Do you have a rash?

— Ratatouille (2007)

Une éruption aurait détruit la planète.

An eruption would have destroyed the planet.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Stefan fit éruption en courant à toute allure après Amela.

Stefan burst out, running full speed after Amela.

L'éruption volcanique menaça le village.

The volcanic eruption threatened the village.