je ne peux pas manger

Je ne peux pas manger ce genre de nourriture.

I can't eat this kind of food.

Je ne peux pas manger autant de nourriture.

I can't eat that much food.

Je ne peux pas manger de porc.

I can't eat pork.

Je ne peux pas manger de fromage.

I can't eat cheese.

Je ne peux pas manger comme ça.

I can't eat like this.

— La petite Véra (1988)

Je ne peux pas manger davantage.

I can't eat any more.

Je ne peux pas manger.

I can't eat.

— Il était une fois en Chine (1991)

Je ne peux pas manger de chocolat !

I can't eat chocolate!

Je ne peux pas manger de poisson.

I can't eat fish.

— Last Life in the Universe (2003)

Je ne peux pas manger cette nourriture.

I can't eat this food.