je ne peux pas manger

I can't eat

→ je

phrase Rare #26,517

I can't eat Used to say that you are unable or not allowed to eat something. The verb can change tense: je ne pouvais pas manger means “I couldn't eat.”

FR: Je ne peux pas manger de noix, je suis allergique.

EN: I can't eat nuts; I'm allergic.

Je ne peux pas manger de porc.

I can't eat pork.

Je ne peux pas manger de chocolat !

I can't eat chocolate!

Je ne peux pas manger cette nourriture.

I can't eat this food.

Je ne peux pas manger de viande.

I can't eat meat.

Je ne peux pas manger de fromage.

I can't eat cheese.

Je ne peux pas manger comme ça.

I can't eat like this.

— La petite Véra (1988)

Je ne peux pas manger autant de nourriture.

I can't eat that much food.

Je ne peux pas manger tout ça.

I can't eat all that.

Je ne peux pas manger de fruits le matin.

I can't eat fruit in the morning.

Je ne peux pas manger davantage.

I can't eat any more.

Je ne peux pas manger ce genre de nourriture.

I can't eat this kind of food.

Je ne peux pas manger.

I can't eat.