cut
Celle-ci, c’est le flux du Wynn juste avant que les hackers ne le coupent.
This is the Wynn's feed just before the hackers cut it off.
— The Shadow's Edge (2025)
Ils te coupent les couilles.
They cut your balls off.
— Le prisonnier du Caucase (1996)
Ces ciseaux coupent bien.
These scissors cut well.
Quand il paie pas, ils coupent un morceau.
When he doesn't pay, they cut a piece.
Y a bien des chemins qui coupent à travers.
There are many paths that cut through.
Certaines personnes coupent encore l'herbe avec une faux.
Some people still cut grass with a scythe.
Les flics la coupent sans arrêt.
The cops keep cutting her off.
— American Gangster (2007)
Les ciseaux ne coupent pas bien.
The scissors don't cut well.
Les uns ont la corde au cou, les autres coupent la corde.
Some have the rope around their necks, others cut the rope.
— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)