le foutoir

Désolé pour le foutoir.

Sorry for the mess.

— La Guerre des étoiles (1977)

Quel foutoir.

What a mess.

— Les Affranchis (1990)

Je veux démêler ce foutoir.

I want to untangle this mess.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

C'est le foutoir ici.

It’s a complete mess here.

— La Vague (2008)

Ce foutoir.

What a mess.

— A Bad Son (1980)

Pourquoi je trouve que dalle dans ce foutoir !

Why can't I find anything in this mess!

— Mommy (2014)

C'est un foutoir total !

It's a complete mess!

— Jurassic Park (1993)

Les gars, il y a un sacré foutoir, ici.

Guys, there's a real mess in here.

— Salyut-7 (2017)

Mais c'est quoi, ce foutoir ?

What the hell is this mess?

— Cold Storage (2026)

Cet endroit est un foutoir.

This place is a mess.

— The Chaser (2008)