shortly afterward
Il est arrivé, et Pramod est rentré peu après.
He arrived, and Pramod returned shortly after.
— Andhadhun (2018)
Il a commencé à pleuvoir peu après.
It started raining shortly after.
Il a quitté la pièce et, peu après, on a entendu un cri.
He left the room and, shortly afterwards, a scream was heard.
Peu après Munna épousa Suman, autrement dit Chinki !
Soon after, Munna married Suman, in other words, Chinki!
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Elle revint peu après avec une invitation à leur réunion privée.
She returned shortly afterward with an invitation to their private meeting.
Peu après, il a abandonné l'écriture du livre.
Shortly afterward, he gave up writing the book.
— Anatomie d'une chute (2023)
La construction commença peu après.
Construction began shortly after.
Peu après, ils ont trouvé un remède.
Shortly afterward, they found a cure.
— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)
Peu après, il s'est effondré sur le sol, inconscient.
Shortly afterward, he collapsed onto the floor, unconscious.
— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)