to weeping

pleurant, en pleurant

ˈw iː p ɪ ŋ → weep
weep pleurer + ing Participe présent
verb · present tense Rare #29,394
pleurant, en pleurant Forme en -ing du verbe « weep », surtout littéraire ou soutenue ; en anglais courant, on dit plus souvent « cry ».
EN: She was weeping after the sad film.
FR: Elle pleurait après le film triste.
Conjugation of weep
Present
weeping

Weeping, giving birth and speaking ill of her neighbors.

Elle pleurait, accouchait et médisait de ses voisins.

— Wild Strawberries (1957)

It's death weeping for you.

C’est la mort qui pleure pour toi.

— The Flowers of War (2011)

Then suddenly she's weeping.

Puis, soudain, elle se met à pleurer.

— Parasite (2019)

Even the king was weeping.

Même le roi pleurait.

— Farewell My Concubine (1993)

Why are you still weeping over discipline, dude?

Pourquoi tu pleures encore à cause de la discipline, mec ?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

We were eating while weeping.

Nous mangions en pleurant.

I was sad when she was weeping.

J’étais triste quand elle pleurait.

I can not hear such a story without weeping.

Je ne peux pas entendre une telle histoire sans pleurer.

Sounds similar to