Yap.Town

three of them

trois d'entre eux

→ three
phrase Uncommon #14,919
trois d'entre eux Pour des objets, on dit souvent simplement « trois » ou « j’en ai trois », selon la phrase.
EN: I found three of them.
FR: J’en ai trouvé trois.

Oh, yes, not quite three of them.

Ah oui, pas tout à fait trois.

We have three of them.

Nous en avons trois.

And I know all three of them.

Et je connais tous les trois.

— Send Help (2026)

Three of them go and seize a bridge.

Trois d'entre eux vont s'emparer d'un pont.

— War and Peace (1968)

The three of them argued that one out.

Tous les trois ont réglé ça en discutant.

Tom has got three of them.

Tom en a trois.

Three of them.

Trois d'entre eux.

— Brother 2 (2000)

Three of them?

Trois d'entre eux ?

— Memories of Murder (2003)

To the three of them, history was something much deeper and more complex.

Pour tous les trois, l’histoire était quelque chose de bien plus profond et de plus complexe.

There might be ninety or a hundred men between the three of them.

Ils sont peut-être quatre-vingt-dix ou cent hommes à eux trois.

The three of them began to laugh.

Tous les trois se mirent à rire.

No, all three of them.

Non, tous les trois.

— Memories of Murder (2003)

Tom wants three of them.

Tom en veut trois.

Not when there's three of them and one of me.

Pas quand ils sont trois contre moi seul.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Then they moved to Los Angeles, and the three of them have been inseparable.

Puis ils ont déménagé à Los Angeles, et tous les trois sont inséparables depuis.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

All three of them?

Tous les trois ?

— The Wailing (2016)

There are three of them.

Il y en a trois.

— Tampopo (1985)

Three of them were hospitalized.

Trois d’entre eux ont été hospitalisés.

“And you have three of them.”

Et tu en as trois.

They killed three of them but couldn't get it open.

Ils en ont tué trois, mais ils n’ont pas réussi à l’ouvrir.

— Bacurau (2019)

There were three of them.

Ils étaient trois.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

He won all three of them.

Il les a tous les trois gagnés.

— All Quiet on the Western Front (2022)