Yap.Town

the ladder

échelle

→ the
phrase Uncommon #11,515
échelle Objet long avec des barreaux pour monter ou atteindre quelque chose en hauteur.
EN: Please move the ladder next to the plant.
FR: Veuillez déplacer l'échelle près de la plante.

He placed the ladder against the fence.

Il a posé l’échelle contre la clôture.

The ladder was covered with dust and rust.

L’échelle était couverte de poussière et de rouille.

Andrei, let's use the ladder.

Andrei, utilisons l’échelle.

— The Return (2003)

And the ladder.

Et l'échelle.

— Lars and the Real Girl (2007)

Tom needs the ladder.

Tom a besoin de l’échelle.

Did you hit your head falling off the ladder?

Tu t’es cogné la tête en tombant de l’échelle ?

Tom climbed down the ladder.

Tom est descendu de l’échelle.

Tom fell off the ladder when he was cleaning out his gutters.

Tom est tombé de l’échelle alors qu’il nettoyait ses gouttières.

Place the ladder against the wall.

Appuyez l’échelle contre le mur.

Tom leaned the ladder against the wall.

Tom appuya l'échelle contre le mur.

The ladder was covered with mud.

L’échelle était couverte de boue.

Get down the ladder.

Descends l’échelle.

— The Second Mother (2015)

Hold the ladder tight.

Tiens bien l’échelle.

We leaned the ladder against the wall.

Nous avons appuyé l'échelle contre le mur.

Where's the ladder?

Où est l’échelle ?

— Amarcord (1973)

Lean the ladder against the wall.

Appuie l’échelle contre le mur.

I broke the ladder and fractured my ankle.

J’ai cassé l’échelle et je me suis fracturé la cheville.

Go ahead and put the ladder next to the plant.

Placez l'échelle à côté de la plante.

— The Second Mother (2015)

The ladder!

L'échelle !

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Hold the ladder, Fedya!

Tiens l'échelle, Fedya !

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

Down the ladder.

Descends l’échelle.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

The ladder is propped against the wall.

L’échelle est appuyée contre le mur.

Up the ladder!

En haut de l'échelle !

— Greenland 2: Migration (2026)

It looked like you were going to fall off the ladder.

On aurait dit que tu allais tomber de l’échelle.

I fell off the ladder.

Je suis tombé(e) de l’échelle.

I leaned the ladder against the wall.

J’ai appuyé l’échelle contre le mur.

He propped the ladder against the wall.

Il a appuyé l’échelle contre le mur.

He climbed up the ladder.

Il a grimpé à l’échelle.

See the ladder?

Tu vois l’échelle ?

— Little Vera (1988)