était couvert de
The sidewalk was covered with fallen leaves.
Le trottoir était recouvert de feuilles mortes.
Il était couvert de sueur.
Il était couvert de boue.
Her head was covered with her panties.
Sa tête était recouverte par sa culotte.
— Memories of Murder (2003)
Il était couvert de bleus.
The table was covered with dust.
La table était recouverte de poussière.
The whole square was covered with them.
Toute la place en était recouverte.
— Wings of Desire (1987)
The floor was covered with blood.
Le sol était couvert de sang.
The floor was covered with dust.
Le sol était recouvert de poussière.
Sami was covered with blood.
Sami était couvert de sang.