the killer

le tueur

→ the
phrase Uncommon #16,068
le tueur Désigne la personne qui a tué quelqu’un.
EN: We caught the killer.
FR: Nous avons attrapé le tueur.

In short, people whom the killer would never suspect.

En bref, des personnes que le tueur ne soupçonnerait jamais.

— M (1931)

About the killer.

À propos du meurtrier.

— Memories of Murder (2003)

I don't believe Tom is the killer.

Je ne crois pas que Tom soit le meurtrier.

The killer's behind bars.

Le meurtrier est derrière les barreaux.

The killer cut, so stop whining!

C'est la coupe parfaite, alors arrêtez de vous plaindre !

— La Haine (1995)

We caught the killer.

Nous avons attrapé le tueur.

— Mother (2009)

You believe the killer is hiding out in this compound?

Vous pensez que le tueur se cache dans cette propriété ?

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

Maybe that's because the killer is a cop.

C’est peut-être parce que le meurtrier est un policier.

— The Rip (2026)

No mercy for the killer!

Aucune pitié pour le meurtrier !

— M (1931)

The killer's identity is still unknown.

L’identité du meurtrier est toujours inconnue.

The killer is among us.

Le tueur est parmi nous.

Did they catch the killer?

Ont-ils attrapé le meurtrier ?

Things he'd never know if he weren't the killer.

Des choses qu’il ne saurait jamais s’il n’était pas le meurtrier.

— Memories of Murder (2003)

Who's the killer?

Qui est le meurtrier ?

— A Chinese Ghost Story (1987)

I want to be the killer!

Je veux être le tueur !

— Kung Fu Hustle (2004)

I'm the killer.

Je suis le tueur.

The killer remained at large for weeks.

Le tueur est resté en liberté pendant des semaines.

I'll catch the killer who was the last thing they saw.

J’attraperai le meurtrier qu’ils ont vu en dernier.

— Decision to Leave (2022)

He's the killer for sure, but we can 't find him.

C’est sûrement le meurtrier, mais on n’arrive pas à le trouver.

— Decision to Leave (2022)

To catch the killer.

Pour attraper le tueur.

— Memories of Murder (2003)