is hiding

se cache

→ be
phrase Common #3,242
se cache Peut désigner quelqu’un qui se cache ou qui cache quelque chose.
EN: The cat is hiding under the bed.
FR: Le chat se cache sous le lit.

Ask her where the murderer is hiding.

Demandez-lui où se cache le meurtrier.

— Memories of Murder (2003)

The cat is hiding under the couch.

Le chat se cache sous le canapé.

Tom is hiding in the attic.

Tom se cache dans le grenier.

Who is hiding behind the curtain?

Qui se cache derrière le rideau ?

The fish is hiding under the rocks.

Le poisson se cache sous les rochers.

My cat is hiding under the stove.

Mon chat se cache sous le poêle.

You can see anyone, who is hiding in this house.

Vous pouvez voir n'importe qui se cachant dans cette maison.

— The Orphanage (2007)

What if another shape is hiding in the heavens?

Et si une autre forme se cachait dans les cieux ?

— Agora (2009)

Tom is hiding.

Tom se cache.

If somebody is hiding him, burn their house down, and kill them like dogs!

Si quelqu’un le cache, brûlez sa maison et tuez-le comme un chien !

— A Fistful of Dollars (1964)

The devil is hiding in the classroom.

Le diable se cache dans la salle de classe.

I know someone is hiding here.

Je sais que quelqu’un se cache ici.

— Life Is Beautiful (1997)

It says Fox is hiding at Yu's.

Il est écrit que Fox se cache chez Yu.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

Tom is hiding in the garage.

Tom se cache dans le garage.

You believe the killer is hiding out in this compound?

Vous pensez que le tueur se cache dans cette propriété ?

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

We think John Paul is hiding out in the Czech Republic.

Nous pensons que Jean-Paul II se cache en République tchèque.

— Genocidal Organ (2017)

The scared cat is hiding under the car.

Le chat effrayé se cache sous la voiture.

Someone is hiding in the corner.

Quelqu’un se cache dans le coin.