to restored

restauré, remis en état, rétabli, redonné

ɹ ɪ ˈs t ɔ ɹ d → restore
restor rétablir, restaurer + ed Passé
verb · past tense Rare #19,661
restauré, remis en état
EN: The museum restored the old painting.
FR: Le musée a restauré le vieux tableau.
rétabli, redonné
EN: Your kind words restored my confidence.
FR: Tes paroles aimables m’ont redonné confiance.
Conjugation of restore
Indicative past
restored
Past
restored

And thus, unity was restored, at least in our little family.

Et ainsi, l'unité fut rétablie, du moins dans notre petite famille.

— Good Bye, Lenin! (2003)

This restored Yanni's faith in humanity.

Cela a redonné foi en l’humanité à Yanni.

They've restored my faith in humanity.

Ils m’ont redonné foi en l’humanité.

“Which surely he restored to their owner?”

Lesquelles a-t-il sûrement rendues à leur propriétaire ?

Think this can be restored?

Pensez-vous que cela puisse être restauré ?

— Decision to Leave (2022)

This painting was restored by the museum.

Ce tableau a été restauré par le musée.

Order was restored.

L’ordre a été rétabli.

I would see the glory of Gondor restored.

Je verrais la gloire du Gondor restaurée.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Gentlemen, you've restored peace and order, solved your problem.

Messieurs, vous avez rétabli la paix et l’ordre et résolu votre problème.

— The Experiment (2001)

You have restored my faith in humanity.

Vous m’avez redonné foi en l’humanité.

The Cinematheque has restored Sabor.

La Cinémathèque a restauré Sabor.

— Pain and Glory (2019)

Order has been restored.

L’ordre a été rétabli.

We restored your husband's phone.

Nous avons restauré le téléphone de votre mari.

— Decision to Leave (2022)

As I was saying, they would be of great value, if properly restored.

Comme je le disais, elles auraient une grande valeur, si elles étaient correctement restaurées.

— Divorce Italian Style (1961)

She restored his enthusiasm and desire to fight.

Elle a ravivé son enthousiasme et son envie de se battre.

Your Internet connection was restored.

Votre connexion Internet a été rétablie.