Yap.Town

first name

prénom

→ first
phrase Uncommon #10,502
prénom S’oppose à « last name », qui signifie « nom de famille ».
EN: What’s your first name?
FR: Quel est ton prénom ?

What's Mr. Jackson's first name?

Quel est le prénom de M. Jackson ?

Few people are on a first name basis with the president.

Peu de gens connaissent le président par son prénom.

I told him my first name and where I was from.

Je lui ai dit mon prénom et d'où je venais.

— Reservoir Dogs (1992)

What's your cousin's first name?

Comment s'appelle ton cousin ?

Is Ziri a feminine first name?

Ziri est-il un prénom féminin ?

Her first name was Mary.

Son prénom était Mary.

And your first name?

Et ton prénom ?

— Come and See (1985)

What is your first name, your last name?

Quel est votre prénom, votre nom de famille ?

— Mirror (1975)

All of my students call me by my first name.

Tous mes élèves m’appellent par mon prénom.

Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name.

Ikeda est mon nom de famille et Kazuko est mon prénom.

You might understand me better after I tell you my first name.

Vous me comprendrez peut-être mieux après que je vous aurai dit mon prénom.

— Nights of Cabiria (1957)

My actual first name is Prairie.

Mon vrai prénom est Prairie.

— The Wolf's Call (2019)

Last name and first name?

Nom et prénom ?

— Taxi (1998)

In France the first name comes before the last name.

En France, le prénom précède le nom de famille.

What is your first name?

Quel est ton prénom?

— Rushmore (1998)

I know your first name.

Je connais votre prénom.

Since when are you two on a first name basis?

Depuis quand vous tutoyez-vous ?

The first name?

Le prénom ?

— A Coffee in Berlin (2012)

His first name was Tom.

Son prénom était Tom.

What is Mr. Johnson's first name?

Quel est le prénom de M. Johnson ?

My husband's first name is Tom.

Mon mari s'appelle Tom.

Is that your first name or your last name?

C’est votre prénom ou votre nom de famille ?

In France the first name comes before the surname.

En France, le prénom précède le nom de famille.

I can 't recall her first name.

Je n’arrive pas à me rappeler son prénom.

My first name is Mary and Poppins is my maiden name.

Mon prénom est Mary et Poppins est mon nom de jeune fille.

Do you know Mr. Jackson's first name?

Vous connaissez le prénom de Monsieur Jackson ?

Is Tom your real first name?

Tom est-il votre vrai prénom ?