a glass

Take a glass.

Prenez un verre.

— Das Boot (1981)

Fill a glass with water.

Remplis un verre d’eau.

The first sound of breaking glass is me throwing a glass against the wall.

Le premier bruit de verre brisé, c'est moi qui jette un verre contre le mur.

— Anatomy of a Fall (2023)

They're like drops of water sliding along a glass surface.

Elles ressemblent à des gouttes d’eau qui glissent le long d’une surface en verre.

— The Skin I Live In (2011)

They each drank a glass.

Ils burent chacun un verre.

Find me a glass.

Trouvez-moi un verre.

In a glass.

Dans un verre.

— Blow Out (1981)

I knocked a glass off the table.

J’ai fait tomber un verre de la table.

They won't drink from a glass in your presence, sir.

Ils ne boiront pas dans un verre en votre présence, monsieur.

— Article 15 (2019)

Here's a glass.

Voici un verre.

— Malcolm X (1992)