บนนี้

ทำไมเครื่องฉันไม่เจอขึ้นมาบนนี้เด็กๆ

Why isn’t my device showing up here, kids?

— ชนชั้นปรสิต (2019)

เขาจะตัดขาดตัวเองจากโลกไม่เคยเรียกฉันหรือแดเนียลมาบนนี้

He’ll cut himself off from the world and never call Daniel or me up here.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ฮอนโจขึ้นมาดูบนนี้หน่อยสิ

Honjo, come up here and take a look.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

งั้นอิชานนันดคิชอร์อวัสตีอธิบายความหมายของกลอนบนนี้หน่อย

Then, Ishaan Nandkishore Awasthi, please explain the meaning of the poem above.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

เธอห้ามขึ้นมาบนนี้

You're not allowed up here.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ชื่อแม่เราจัมปาเขียนอยู่บนนี้

My mother's name, Jampa, is written here.

— पीकू (2015)

สมีกอลมาบนนี้

Sméagol, come up here.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

เธอขึ้นมาบนนี้ทำไม

Why did you come up here?

— ตู้ซ่อนผี (2003)

แต่ข้าสัญญานะว่าจะไม่ฆ่าเจ้าจนกว่าเจ้าจะขึ้นมาถึงบนนี้

But I promise I won't kill you until you get up here.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

เราเขียนลงไปบนนี้ได้เลยใช่ไหม

We can write directly on this, right?

— Un prophète (2009)