บ้างรึเปล่า

เคยแสดงบทที่น่าสนใจมาบ้างรึเปล่า?

Have you ever played any interesting roles?

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

นายหาเงินได้มากมาย ได้ลงบัญชีเก็บไว้บ้างรึเปล่า

You make a lot of money—have you put any of it into a savings account?

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

ไปเพ่นพ่านตามถนนคนเดียว เคยคิดถึงเราบ้างรึเปล่า

When you wander the streets alone, do you ever think of me?

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

คุณรู้ตัวบ้างรึเปล่า

Do you even realize it?

— Love of Siam (2007)

แล้วคุณฟังคนอื่นบ้างรึเปล่า

Do you ever listen to other people?

— Love of Siam (2007)

เจอพี่จูนบ้างรึเปล่า

Have you seen P'June around?

— Love of Siam (2007)

เธอได้ซ้อมสัมภาษณ์เพิ่มบ้างรึเปล่า

Have you done any more interview practice?

— Where We Belong (2019)

คุณรู้บ้างรึเปล่า

Do you know anything?

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

ยังไปเข้ากลุ่มบ้างรึเปล่า?

Do you still go to the group sometimes?

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

คุณพอจะจําได้มั้ยว่าหล่อนเคย ประสบอุบัติเหตุทางเรือบ้างรึเปล่า

Do you happen to remember if she was ever in a boating accident?

— รีเบคกา (1940)