แถวนี้มี

แถวนี้มีถนนด้านหลัง ที่ขับไปกวางจูได้ไหมครับ

Is there a road around here that leads to Gwangju?

— A Taxi Driver (2017)

เธอถามว่าแถวนี้มีป้ายรถเมล์ หรือสถานีรถรางไหม

She asked if there was a bus stop or tram station nearby.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

แถวนี้มีป้ายรถเมล์หรือสถานีรถรางไหมคะ

Are there any bus stops or tram stations around here?

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

แถวนี้มีพิพิธภัณฑ์เล็กๆ อยู่ใกล้ๆ

There’s a small museum nearby.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

แถวนี้มีโทรศัพท์ไหม

Is there a telephone around here?

— A Taxi Driver (2017)

โอ้โฮ แถวนี้มียันต์เต็มเลยครับทุกคน

Whoa, there are talismans all over this area, everyone.

— หลานม่า (2024)

แถวนี้มีตัวนากด้วยหรอวะ

Are there otters around here too?

— พี่มาก..พระโขนง (2013)

แถวนี้มีขายปลาทองด้วยเหรอ

Do they sell goldfish around here too?

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)