กับครอบครัว

อยู่ที่ชายหาดกับครอบครัว

I'm at the beach with my family.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

เข้มงวดกับครอบครัวด้วย

Be strict with your family too.

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

รู้สึกเป็นยังไงบ้างพอได้พักอาศัยกับครอบครัวโออิวะกับครอบครัวโออิวะน่ะเหรอ

How does it feel, getting to stay with the family? The Oiwa family? You mean the Oiwa family?

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ในเวลาแบบนี้ไม่มีใครรู้ว่ามันเกิดอะไรขึ้นกับครอบครัวพวกเขาบ้าง

At a time like this, no one knows what their family has been through.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

ผมเติบโตมากับครอบครัวเทนเน็นบัมส์

I grew up with the Tennenbaums.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

คุณสามารถทานมื้อเย็นกับครอบครัวและเพื่อนๆที่นี่ทั้งอบอุ่นและสะดวกสบายมาก

You can have dinner here with your family and friends—it’s warm and comfortable.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ฉันพักอยู่กับครอบครัวโออิวะที่เป็นญาติของคุณน้า

I’m staying with the Oiwa family, who are relatives of my aunt.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)