Yap.Town

vine aquí

I came here

→ venir
phrase Uncommon #12,410
I came here Refers to a completed action in the past.
SP: Vine aquí para hablar contigo.
EN: I came here to talk to you.

Pero por eso vine aquí.

But that's why I came here.

— El agente secreto (2025)

Yo vine aquí a estudiar.

I came here to study.

¿Por qué vine aquí?

Why did I come here?

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)

Vine aquí cuando era un niño.

I came here when I was a child.

De todos modos, no vine aquí para dar un paseo por el camino de la memoria.

Anyway, I didn't come here to take a stroll down memory lane.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

No tenía otra manera de contactarte, así que vine aquí en persona.

I had no other way to contact you, so I came here in person.

En realidad, vine aquí en una visita previa.

Actually, I came here on a previous visit.

— Burning (2018)

Yuan Jia, no vine aquí por la deuda.

Yuan Jia, I didn't come here because of the debt.

— El duelo (2006)

No vine aquí para una conferencia de filosofía.

I didn't come here for a philosophy lecture.

— Súper 30 (2019)

Vine aquí a salvar su honor, honor.

I came here to save your honor, honor.

— Masaan 2015 (2015)

Han pasado dos años desde que vine aquí.

It's been two years since I came here.

¿Sabes por qué vine aquí?

Do you know why I came here?

¿Y por qué vine aquí?

And why did I come here?

— Tu nombre (2016)

Vine aquí porque quiero ver te mejorar.

I came here because I want to see you improve.

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

La última vez que vine aquí fue hace un año.

The last time I came here was a year ago.

Ayer vine aquí.

I came here yesterday.

Podrías decir que ése es el motivo por el que vine aquí.

You could say that's the reason I came here.

— Mulholland Drive: Sueños, misterios y secretos (2001)

Yo vine aquí cuando era un niño.

I came here when I was a child.

Vine aquí por el agua, no por el Pernod.

I came here for the water, not for the Pernod.

— Manon des sources (1986)

Luego vine aquí.

Then I came here.

— 世界 (2004)

Esa es la razón por la cual vine aquí.

That's the reason I came here.

No vine aquí por arroz.

I didn't come here for rice.

— Ip Man (2008)

Vine aquí a unir a Munni con sus padres.

I came here to reunite Munni with her parents.

— बजरंगी भाईजान (2015)

No vine aquí a causar problemas.

I didn't come here to cause trouble.

— Ip Man (2008)

Es por eso que vine aquí.

That's why I came here.

Vine aquí.

I came here.

— Mulholland Drive: Sueños, misterios y secretos (2001)

¿Recuerda usted la primera vez que vine aquí?

Do you remember the first time I came here?

Por eso vine aquí.

That's why I came here.

— El gran diluvio (2025)

Vine aquí por mi prometido.

I came here for my fiancé.

— RRR (2022)

Vine aquí con Tom.

I came here with Tom.

Y me vine aquí.

And I came here.

— El hoyo (2019)

No vine aquí a pedir disculpas.

I didn’t come here to apologize.

Desde que vine aquí, he aceptado a Dios en mi corazón.

Since coming here, I have accepted God into my heart.

— 밀양 (2007)

Vine aquí por ti.

I came here for you.