to contact you, to get in touch (with someone)
Puedes contactarte con él esta noche en su casa.
You can contact him tonight at his home.
¿Tienes un número para poder contactarte?
Do you have a number I can reach you at?
Estuve intentando contactarte toda la mañana.
I’ve been trying to contact you all morning.
No tenía otra manera de contactarte, así que vine aquí en persona.
I had no other way to contact you, so I came here in person.