uno de los mejores

Uno de los mejores, John.

One of the best, John.

— El hombre de la Tierra (2007)

Este es uno de los mejores restaurantes de la ciudad.

This is one of the best restaurants in the city.

Este es uno de los mejores diccionarios que tengo.

This is one of the best dictionaries I own.

Eres uno de los mejores pilotos de la armada.

You are one of the best pilots in the navy.

Piensa lo que quieras de Tom; sigue siendo uno de los mejores.

Think what you will of Tom; he’s still one of the best.

Es uno de los mejores lugares para comer en la ciudad.

It's one of the best places to eat in the city.

Y uno de los mejores homicidios que se hayan visto jamás.

And one of the best murders ever committed.

— Perdición (1944)

Dicen que es uno de los mejores.

They say he's one of the best.

En mi opinión, Australia es uno de los mejores países del mundo.

In my opinion, Australia is one of the best countries in the world.

Por lo que sé, él es uno de los mejores médicos de la ciudad.

From what I know, he is one of the best doctors in the city.

Uno de los mejores especialistas del país.

One of the best specialists in the country.

Ayer conocí a uno de los mejores actores de nuestra generación.

Yesterday I met one of the best actors of our generation.

Le he dicho que eres uno de los mejores.

I told him you're one of the best.

Este será uno de los mejores recuerdos de mi vida.

This will be one of the best memories of my life.

Este es uno de los mejores periódicos locales.

This is one of the best local newspapers.

Fue uno de los mejores momentos de mi vida.

It was one of the best moments of my life.

Yo era uno de los mejores alumnos de la clase.

I was one of the best students in the class.

Tom es uno de los mejores abogados de Boston.

Tom is one of the best lawyers in Boston.

Soy uno de los mejores pintores de huevos de mi país.

I am one of the best egg painters in my country.

— Toni Erdmann (2016)

Uno de los mejores.

One of the best.

Matías es uno de los mejores policías que nosotros tenemos.

Matías is one of the best police officers we have.

— Tropa de élite 2 (2010)

Este es uno de los mejores restaurantes en los que he estado.

This is one of the best restaurants I’ve ever been to.

Es uno de los mejores de Aquisgrán.

It is one of the best in Aachen.

— Toni Erdmann (2016)

Desde mi punto de vista, Australia es uno de los mejores países en el mundo.

From my point of view, Australia is one of the best countries in the world.