Yap.Town

locales

local, locals, local people, premises, business premises

l o ˈk a l e s → local
local place, establishment, venue + es Plural
adjective · plural Uncommon #23,890
local Plural form of the adjective; it agrees with plural nouns.
SP: Los productos locales son frescos.
EN: The local products are fresh.
Forms of local
locallocales

El niño aprendió ajedrez viendo juegos locales.

The boy learned chess by watching local games.

Los contratistas locales cumplieron.

The local contractors delivered.

— Bacurau (2019)

Todos los colegios locales se han reunido.

All the local schools have gathered.

— Realmente amor (2003)

Sólo hablan y asumen que las cosas siguen siendo locales.

They just talk and assume that things remain local.

— El Capitán (2018)

Nada de llamadas locales.

No local calls.

— Dil Se.. (1998)

Contratistas locales.

Local contractors.

— Bacurau (2019)

Los trenes locales no tienen aire acondicionado.

The local trains don't have air conditioning.

Muchos jóvenes trabajarán en los hoteles locales en el verano.

Many young people will work in local hotels during the summer.

Protección es un trabajo para guardias locales.

Protection is a job for local guards.

Por supuesto que también debería haber hospitales locales.

Of course, there should also be local hospitals.

Todas las huellas digitales locales comenzaron a llegar.

All the local fingerprints started coming in.

Las guerras ya no son locales.

Wars are no longer local.

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

Debemos respetar las costumbres locales.

We must respect local customs.

Los idiomas locales están casi extintos.

Local languages are almost extinct.

Son unos chicos locales.

They're local kids.

— Madre (2009)

noun · plural Rare #47,932
locals, local people As a noun, often refers to people who live in the area.
SP: Los locales conocen bien este barrio.
EN: The locals know this neighborhood well.
premises, business premises Plural of “local” meaning a place used for a business or other activity.
SP: Los locales están cerrados hoy.
EN: The premises are closed today.
Declension of local
locallocales

Los locales están viendo.

The locals are watching.

— Tropa de Élite (2007)

Puede que los locales estén armados.

The locals may be armed.

— Bacurau (2019)

Estas empresas manejan costos como para veinte locales.

These companies have costs equivalent to running about twenty locations.

— El hijo de la novia (2001)

No hay para qué ser gruñón con los locales.

There’s no need to be grumpy with the locals.

— Kajaki (2014)

Cuatro locales.

Four locations.

— Río Místico (2003)