si puedes

Puedes tomar el libro si puedes leerlo.

You can take the book if you can read it.

Si puedes siéntate por ahí, te diré cuando la habitación esté lista.

If you can, sit over there. I'll let you know when the room is ready.

— Queen (2014)

Lo único que importa es si puedes hacer el trabajo o no.

The only thing that matters is whether you can do the job or not.

Si puedes gobernar a ese caballo lo haré tuyo.

If you can ride that horse I'll make him yours.

Si puedes descansar un poco, hazlo.

If you can rest a little, do it.

— La Bruja (2016)

Estás pensando en si puedes amarme o no.

You're thinking about whether you can love me or not.

Si puedes terminar antes de las cinco, nos vamos juntos.

If you can finish before five, we'll go together.

Si puedes leer esto, significa que puedes hablar un idioma.

If you can read this, it means you can speak a language.

Si puedes falsificar dólares, puedes hacer muchas cosas.

If you can counterfeit dollars, you can do a lot of things.

— Die Fälscher (2007)

Mira si puedes alcanzarlos.

See if you can catch up with them.

— La strada (1954)