to forge, to falsify, to counterfeit
Los hijos de comerciantes solían falsificar los pagarés.
The sons of merchants used to forge promissory notes.
— Хрусталёв, машину! (1999)
Aprendí a fabricar libros y falsificar pinturas.
I learned to make books and forge paintings.
— La doncella (2016)
El arte es mi religión y no tengo otra oración que falsificar.
Art is my religion, and I have no other prayer than to forge.
— गल्ली बॉय (2019)
Si puedes falsificar dólares, puedes hacer muchas cosas.
If you can counterfeit dollars, you can do a lot of things.
— Die Fälscher (2007)
Te arrestamos por falsificar dólares.
We are arresting you for counterfeiting dollars.
— Die Fälscher (2007)