descansar un poco

¿Puedo descansar un poco?

Can I rest for a bit?

Tom necesita descansar un poco.

Tom needs to rest a little.

Necesitas descansar un poco.

You need to rest a little.

Tom debería descansar un poco.

Tom should get some rest.

Déjenla descansar un poco.

Let her rest for a little while.

— Nosotros los pobres (1948)

Si puedes descansar un poco, hazlo.

If you can rest a little, do it.

— La Bruja (2016)

Creo que deberías descansar un poco.

I think you should rest a little.

Creo que necesitas descansar un poco.

I think you need to rest a little.

Deberías visitarnos a Daniel y a mí en Berna y descansar un poco.

You should visit Daniel and me in Bern and rest a bit.

— Aún estoy aquí (2024)

Vaya a descansar un poco.

Go get some rest.

— El Submarino (1981)