Yap.Town

me entregó

handed me

→ me
phrase Uncommon #23,627
handed me Usually followed by the thing someone handed you. It can also mean “turned me in” or “handed me over,” depending on context.
SP: Me entregó las llaves antes de irse.
EN: She handed me the keys before leaving.

Me acordé de cuando mi esposo me entregó los papeles.

I remembered when my husband handed me the papers.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

Me entregó la carta y salió.

He handed me the letter and left.

Me entregó la nota y se fue.

He handed me the note and left.

Cuando Chris murió, ella me entregó las tierras en vez de pagarme el pagaré.

When Chris died, she gave me the land instead of paying off the promissory note.

Terry necesitaba otro año, pero me entregó un periódico semanal local muy digno.

Terry needed another year, but he gave me a very respectable local weekly newspaper.

Me entregó una carta en los últimos momentos de su vida.

He gave me a letter in the last moments of his life.

Eso es lo que está escrito en este documento que me entregó.

That's what's written in this document that he gave me.

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

Él fue quien me entregó.

He was the one who handed me over.

— Andrei Rublev (1966)