Yap.Town

esa máquina

that machine

→ ese
phrase Rare #33,543
that machine Refers to a machine or device near the listener or already known from context.
SP: No toques esa máquina, por favor.
EN: Please don't touch that machine.

No tenía idea de que Posy supiera usar esa máquina.

I had no idea Posy knew how to use that machine.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Yo mismo repararé esa máquina.

I will repair that machine myself.

Oye, ¿por qué está apagada esa máquina?

Hey, why is that machine turned off?

— El maquinista (2004)

Todo el mundo quedó realmente impresionado con esa máquina.

Everyone was really impressed with that machine.

Esa máquina tuya nunca funcionó, Dougie.

That machine of yours never worked, Dougie.

— Arco (2025)

El señor Schmidt fue quien me enseñó a usar esa máquina.

Mr. Schmidt was the one who taught me how to use that machine.

Esa máquina está averiada.

That machine is broken.

Para esa máquina antes de que se caliente demasiado.

Stop that machine before it gets too hot.