no sabe qué

doesn't know what

→ no

phrase Uncommon #15,159

doesn't know what Used to say that someone is unsure about what to do, say, or think. The verb can change depending on the subject, such as no sé qué or no saben qué.

SP: Ana no sabe qué responder.

EN: Ana doesn't know what to answer.

Ella no sabe qué decir a esto.

She doesn't know what to say to this.

Tom no sabe qué espera Mary de él.

Tom doesn’t know what Mary expects of him.

Tom no sabe qué hará.

Tom doesn't know what he'll do.

Tom no sabe qué quiere Mary.

Tom doesn't know what Mary wants.

Tom no sabe qué salió mal.

Tom doesn't know what went wrong.

Tom no sabe qué darle de comer al perro de Mary.

Tom doesn’t know what to feed Mary’s dog.

Él dijo que no sabe qué es.

He said he doesn't know what it is.

— El Extraño (2016)

Tom no sabe qué hizo para hacer enojar tanto a Mary.

Tom doesn't know what he did to make Mary so angry.

Tom no sabe qué pedir.

Tom doesn't know what to order.

Tom no sabe qué quiere hacer Mary.

Tom doesn't know what Mary wants to do.

No sabe qué tiene que hacer.

He doesn't know what he has to do.

Tom no sabe qué decir.

Tom doesn't know what to say.

Tom no sabe qué más hacer.

Tom doesn’t know what else to do.

Tom no sabe qué quiere Mary para cenar.

Tom doesn't know what Mary wants for dinner.

Ella no sabe qué decir.

She doesn't know what to say.

Tom no sabe qué esperar.

Tom doesn't know what to expect.

Tom no sabe qué haría él sin Mary.

Tom doesn't know what he would do without Mary.

Tom no sabe qué pasó.

Tom doesn't know what happened.

Tom no sabe qué quiere cenar Mary.

Tom doesn't know what Mary wants for dinner.

Tom no sabe qué tan alta es María.

Tom doesn't know how tall María is.

Tom no sabe qué debería hacer.

Tom doesn't know what he should do.

Tom no sabe qué pensar.

Tom doesn't know what to think.

Tom no sabe qué quiso decir Mary.

Tom doesn't know what Mary meant.