how much, how many
¿Cuánta profundidad tiene aquel lago?
How deep is that lake?
¿Cuánta diferencia tenemos?
How much of a difference is there between us?
— F1 la película (2025)
¡Cuánta certeza!
How certain!
— La grande bellezza (2013)
¿Cuánta miel usas para este pastel?
How much honey do you use for this cake?
¿Cuánta agua tienes?
How much water do you have?
¿Cuánta tarea te dan cada día?
How much homework do they give you every day?
¿Cuánta propina se le da a un taxista en Nueva York?
How much should you tip a taxi driver in New York?
¿Cuánta entrada tienes?
How much admission do you have?
— Aún estoy aquí (2024)
¡Cuánta porquería!
What a load of crap!
— Ponyo y el secreto de la sirenita (2008)
¿Cuánta nieve tendremos arriba?
How much snow will there be up there?
— La sociedad de la nieve (2023)
¿Cuánta carga llevó en el último viaje?
How much cargo did he carry on the last trip?
¿Cuánta hambre tienes?
How hungry are you?
¿Cuánta agua hay en el balde?
How much water is in the bucket?
¿Cuánta sal necesitas?
How much salt do you need?
¿Cuánta es la distancia desde el aeropuerto hasta el hotel?
How far is it from the airport to the hotel?
¿Cuánta pasta?
How much money?
— 7 años (2016)
¿Cuánta comida más hay?
How much more food is there?
¡Cuánta belleza!
How beautiful!
— Acantilado Rojo (2008)
¿Cuánta leche queda?
How much milk is left?
¿Cuánta agua me darán para mis claveles?
How much water will they give me for my carnations?
— Manon des sources (1986)
¿Cuánta sangre perdió el herido?
How much blood did the injured person lose?
¿Cuánta garantía me dan con este aparato?
How long is the warranty on this device?