Yap.Town

bajo el agua

under water

→ bajo
phrase Uncommon #17,043
under water
SP: Los peces viven bajo el agua.
EN: Fish live under water.

Trata de mantener las manos bajo el agua.

Try to keep your hands underwater.

— Pillion (2025)

Me refiero a esa enorme explosión bajo el agua.

I'm talking about that huge underwater explosion.

Si tengo otro estúpido ataque bajo el agua.

If I have another stupid attack underwater.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

No, ya está bajo el agua.

No, it's already underwater.

— Titanic (1997)

Yo solía soñar con ser capaz de respirar bajo el agua.

I used to dream of being able to breathe underwater.

Es un poco difícil hablar bajo el agua.

It's a little difficult to talk underwater.

— Sólo se vive una vez (2011)

Nos dejan respirar bajo el agua.

They let us breathe underwater.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Confía en mí, deberías quedarte bajo el agua.

Trust me, you should stay underwater.

— Sólo se vive una vez (2011)

Lo haces bajo el agua y morirás.

Do it underwater and you'll die.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Él estuvo tres minutos bajo el agua.

He was underwater for three minutes.

Bajo el agua.

Underwater.

— Black Phone 2 (2025)

Casi todo está bajo el agua.

Almost everything is underwater.

— Arco (2025)

Bueno, toda esa área está bajo el agua ahora.

Well, that whole area is underwater now.

— El tiempo contigo (2019)

Encuentro fascinantes las fotos bajo el agua.

I find underwater photos fascinating.

Un extraño nos ofreció su paraguas bajo la lluvia y siguió caminando como si nada bajo el agua.

A stranger offered us his umbrella in the rain and continued walking as if nothing was wrong underwater.

Y nosotros jugábamos a mantener la respiración bajo el agua.

And we used to play at holding our breath underwater.

— Laurence Anyways (2012)

Cuando era una niñita, siempre había querido vivir bajo el agua.

When I was a little girl, I had always wanted to live underwater.

Jake, si tiene otro ataque bajo el agua, podría morir.

Jake, if he has another attack underwater, could die.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Estas pesas te ayudarán a permanecer bajo el agua.

These weights will help you stay underwater.

— Sólo se vive una vez (2011)

Sus cuerpos están bajo el agua, en un lago congelado, creo.

Their bodies are underwater, in a frozen lake, I think.

— Black Phone 2 (2025)