estilo de vida

lifestyle

→ estilo
phrase Uncommon #23,645
lifestyle Refers to the way a person lives, including their habits and choices.
SP: Llevamos un estilo de vida bastante activo.
EN: We lead a fairly active lifestyle.

Creo que él necesita alterar su estilo de vida.

I think he needs to change his lifestyle.

Para ganar dinero, debes demostrar que tienes un cierto estilo de vida.

To earn money, you must demonstrate that you have a certain lifestyle.

— Decision to Leave (2022)

Él tenía envidia de su estilo de vida.

He was envious of her lifestyle.

La ciencia construye nuestro estilo de vida.

Science shapes our lifestyle.

Tom tiene un estilo de vida saludable.

Tom has a healthy lifestyle.

Él no pudo adaptar su estilo de vida a la compañía.

He was unable to adapt his lifestyle to the company.

Gordon se interesa por el estilo de vida japonés.

Gordon is interested in the Japanese lifestyle.

Él se acostumbró al nuevo estilo de vida.

He got used to the new lifestyle.

La gente que viene a Suecia debería adaptarse al estilo de vida.

People who come to Sweden should adapt to the lifestyle.

— Ha vuelto (2015)

Ese Rolex de oro es un reloj carísimo que no muestra mi estilo de vida.

That gold Rolex is an extremely expensive watch that doesn't reflect my lifestyle.

Por supuesto que nuestro estilo de vida es diferente al de América.

Of course, our lifestyle is different from that of America.

Tom tiene un estilo de vida extravagante.

Tom has an extravagant lifestyle.

Debes haberte adaptado completamente a su estilo de vida.

You must have fully adapted to their lifestyle.

— स्वदेस (2004)

Ahora disfruto de mi nuevo estilo de vida.

Now I enjoy my new lifestyle.

Por eso decidimos establecer reglas para proteger el estilo de vida del otro.

That’s why we decided to establish rules to protect each other’s way of life.

— Your Name. (2016)

Vengo de un estilo de vida diferente hermano.

I come from a different lifestyle, brother.

Me estoy acostumbrando a este estilo de vida.

I'm getting used to this lifestyle.