vencido

No habremos vencido hasta matar a Ushi-Tora y a Inokichi.

We won't have won until we kill Ushi-Tora and Inokichi.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Sauron, el enemigo de los Pueblos Libres de la Tierra Media fue vencido.

Sauron, the enemy of the Free Peoples of Middle-earth, was defeated.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Tom fue súbitamente vencido por un gran cansancio.

Tom was suddenly overcome by great exhaustion.

Nos han vencido.

They have defeated us.

Mi hermano nunca ha sido vencido en el tenis.

My brother has never been beaten at tennis.

Te lo daré una vez hayas vencido.

I'll give it to you once you've won.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Cirilo ya ha vencido.

Cyril has already won.

— Ágora (2009)

La he vencido dos veces.

I have defeated her twice.

— Dangal (2016)

He sido vencido en la batalla.

I have been defeated in battle.

Creen que han vencido, pero ya verá, Greim.

They think they've won, but you'll see, Greim.

— El hundimiento (2004)

Aún no se sabe quién es el vencido.

It is not yet known who the loser is.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Estaba vencido.

It had expired.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

De un samurái vencido.

From a defeated samurai.

— Los siete samuráis (1954)

Cuando un veneno esta vencido, ¿es más o menos veneno?

When a poison has expired, is it more or less poisonous?

— Relatos salvajes (2014)

Porque tú estás vencido.

Because you are defeated.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)