it is believed that
Uno de ellos se cree que lo es.
One of them thinks he is.
Se cree que un meteorito cayó por aquí hace unos veinte años.
It is believed that a meteorite fell here about twenty years ago.
— Stalker (1979)
En el cristianismo se cree que Jesús es el hijo de Dios.
In Christianity, Jesus is believed to be the son of God.
El rumor se cree que es verdad.
The rumor is believed to be true.
Se cree que los cuerpos eran de la estudiante Roberta Fontes.
The bodies are believed to be those of student Roberta Fontes.
— Tropa de élite (2007)
Se cree que es el mismo japonés que escribió La piel del lagarto.
It is believed that he is the same Japanese man who wrote The Lizard's Skin.
— La doncella (2016)
It is believed that you are laughing at him.
— Por un puñado de dólares (1964)
Se cree que le puede pasar cualquier cosa.
It is believed that anything could happen to him.
— El odio (1995)
Se cree que se va a quedar con toda la peña.
It is believed that he will keep all the people.
— El odio (1995)