Yap.Town

las nubes

clouds

→ nube
nub cloud + es Plural
noun · feminine plural Uncommon #11,181
clouds
SP: Hoy hay muchas nubes en el cielo.
EN: Today there are many clouds in the sky.
Declension of nube
nubesnube

Quizá esas nubes negras.

Perhaps those black clouds.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

El cielo está cubierto de nubes.

The sky is covered with clouds.

Hay una masa de nubes negras en el cielo.

There is a mass of black clouds in the sky.

Mire esas nubes.

Look at those clouds.

Mira esas nubes negras.

Look at those black clouds.

Hay muchas nubes en el cielo porque se acerca la tormenta.

There are many clouds in the sky because the storm is approaching.

No hay nubes en el cielo; no va a llover sobre nosotros.

There are no clouds in the sky; it’s not going to rain on us.

El techo estaba pintado de nubes.

The ceiling was painted with clouds.

Hoy no hay nubes.

There are no clouds today.

No habrá nubes durante los próximos dos días.

There will be no clouds for the next two days.

— स्वदेस (2004)

El sol estaba tapado por un manto de nubes.

The sun was hidden by a blanket of clouds.

Ligero movimiento de nubes.

Light cloud movement.

— Parásitos (2019)

Tras esas nubes hay una isla con la que hemos soñado.

Beyond those clouds lies an island we've dreamed of.

— El castillo en el cielo (1986)

El cielo tiene muchas nubes.

The sky has many clouds.

El cielo está cubierto de nubes negras.

The sky is covered with black clouds.

Y sobre la ciudad flotan unas nubes.

And clouds float above the city.

— Игла (1989)

Estas nubes blancas parecen un rebaño de ovejas.

These white clouds look like a flock of sheep.

Hay nubes cruzando el cielo.

There are clouds crossing the sky.

El cielo se ha cubierto hoy de nubes.

The sky has become overcast today.

Me pregunto cuándo se cubrirá el cielo de nubes.

I wonder when the sky will be covered with clouds.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

No hay nubes en el cielo.

There are no clouds in the sky.

Si esas nubes siguen acercándose, tendremos una tormenta.

If those clouds keep coming, we're in for a storm.

Hoy hay más nubes que ayer.

There are more clouds today than yesterday.

Hoy no hubo nubes.

There were no clouds today.

Hay diferentes clases de formaciones de nubes.

There are different kinds of cloud formations.

Mira esas nubes.

Look at those clouds.

Pero no nubes de lluvia, cambio.

But no rain clouds, over.

— Parásitos (2019)

Vimos nubes sobre la montaña.

We saw clouds over the mountain.

Lejos, sobre mí, había una línea de extrañas nubes.

Far away, above me, was a line of strange clouds.

— Porco Rosso (1992)

Excepto por unas pocas nubes delgadas, el cielo estaba claro y azul.

Except for a few thin clouds, the sky was clear and blue.

El cielo está despejado hoy, sin nubes.

The sky is clear today, without clouds.

Si no hubiera nubes, no sabríamos disfrutar del sol.

If there were no clouds, we wouldn't know how to enjoy the sun.