ellos flotan

float

→ flotar
flot float + an 3rd-person plural present (indicative or subjunctive)
verb · third plural · present indicative Rare #46,516
float Third-person plural present tense (they float).
SP: Las hojas flotan en el agua.
EN: The leaves float in the water.
Conjugation of flotar
Indicative present
SingularPlural
Third flota flotan
Subjunctive present
SingularPlural
Third flota flotan

Las ideas no le pertenecen a nadie, flotan en el aire.

Ideas don't belong to anyone, they float in the air.

Flotan en la mierda.

They're floating in shit.

— Zeta (2026)

Partículas de polvo flotan en la atmósfera.

Dust particles float in the atmosphere.

Y sobre la ciudad flotan unas nubes.

And clouds float above the city.

— Игла (1989)