to look at her, to look at it
Para apreciar su belleza, sólo tienes que mirarla.
To appreciate its beauty, you only have to look at it.
Por la noche yo he tenido que dejar de mirarla, porque luego duermo fatal.
At night, I’ve had to stop looking at her because I sleep terribly afterward.
— Volver (2006)
Además, baila tan bien que prefiero sentarme y mirarla.
Plus, she dances so well that I'd rather just sit and watch her.
I can't stop looking at her.
Traté de no mirarla a los ojos.
I tried not to look her in the eyes.