forget
Olviden el mapa.
Forget the map.
— Bacurau (2019)
No se olviden las gafas de sol.
Don't forget your sunglasses.
Olviden que dije eso.
Forget I said that.
No lo olviden nunca.
Never forget it.
— La vida de los otros (2006)
Es normal que las personas olviden.
It's normal for people to forget.
— El chico y la garza (2023)
Olviden al médico.
Forget the doctor.
— Paddington 2 (2017)
Caballeros, olviden la Navidad.
Gentlemen, forget Christmas.
— El canto del lobo (2019)
No se olviden el paraguas.
Don't forget the umbrella.
Espero que no me olviden.
I hope they don't forget me.
Olviden la última parte.
Forget the last part.
Quiero que no nos olviden.
I want us not to be forgotten.
— Taxi Express (1998)
Por favor, olviden lo que acabo de decir.
Please forget what I just said.
No dejéis que lo olviden.
Don’t let them forget it.
— Academia Rushmore (1998)
Por un año olviden que tienen madre.
For a year, forget that you have a mother.
— Dangal (2016)
Por favor, no olviden hacer la tarea.
Please don't forget to do your homework.