my bed
Estoy sudando en mi cama.
I'm sweating in my bed.
Mi cama es más cómoda que la tuya.
My bed is more comfortable than yours.
Haré mi cama.
I'll make my bed.
Salga de mi cama.
Get out of my bed.
Oye, sirviente, no olvides mi cama.
Hey, servant, don't forget my bed.
— Los chicos del coro (2004)
Acabo de ponerle sábanas limpias a mi cama.
I just put clean sheets on my bed.
Estás en mi cama.
You're in my bed.
No han tendido mi cama.
They haven't made my bed.
— Anora (2024)
Hay un monstruo debajo de mi cama.
There's a monster under my bed.
Esa es mi cama.
That's my bed.
Mi cama es grande, y por el día fantasmas vienen a dormir en ella.
My bed is big, and during the day ghosts come to sleep in it.
Voy a arreglar mi cama.
I'm going to make my bed.
Lo escondí debajo de mi cama.
I hid it under my bed.
Mi cama estaba aquí.
My bed was here.
— O Som ao Redor (2012)
Te llevaré a mi cama.
I'll take you to my bed.
— Такси-блюз (1990)
Sal de mi cama.
Hago mi cama casi todos los días.
I make my bed almost every day.
Quiero mi cama.
I want my bed.
— Casi famosos (2000)
Salgan de mi cama.
Trajiste a otra mujer a mi cama.
You brought another woman to my bed.
— Gully Boy (2019)
Desperté y mi cama empezó a moverse.
I woke up and my bed started to move.
— La dolce vita (1960)
En mi cama.
In my bed.
Cuando viajo extraño mi cama y la tranquilidad de mi casa más que cualquier otra cosa.
When I travel I miss my bed and the tranquility of my home more than anything else.
Magalie un día estará en mi cama.
Magalie will be in my bed one day.
— Intocable (2011)
Por favor, dime cómo tender mi cama.
Please tell me how to make my bed.
Pasó de dormir en mi cama a dormir en la cama de Kang-woo.
He went from sleeping in my bed to sleeping in Kang-woo's bed.
— Thirst (2009)
Fuera de mi cama.
Salid de mi cama.