leave, get out
Leave me here; you go on without me.
— Una historia china de fantasmas (1987)
Hey, get out of here.
— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)
Salid a pescar y llevad la captura a casa de Antonio antes del anochecer.
Go fishing and take the catch to Antonio’s house before nightfall.
Salid de aquí antes de que Tom os pegue.
Get out of here before Tom hits you.