el helado

the ice cream

→ el
phrase Common #9,166
the ice cream Helado can also mean an ice cream serving or dessert.
SP: ¿Quieres el helado de chocolate?
EN: Do you want the chocolate ice cream?

Me encanta el helado.

I love ice cream.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Gracias por el helado.

Thanks for the ice cream.

Me encanta el helado de vainilla.

I love vanilla ice cream.

El helado se está derritiendo.

The ice cream is melting.

El helado se derritió en la acera.

The ice cream melted on the sidewalk.

Me gusta el helado.

I like ice cream.

Y, ¿por qué el helado?

And why ice cream?

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Sabes que no me gusta el helado.

You know I don't like ice cream.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Val ¿traes el helado, por favor?

Val, could you bring the ice cream, please?

— Una segunda madre (2015)

Xiao Wang se comerá el helado solamente si es de vainilla.

Xiao Wang will only eat the ice cream if it is vanilla flavored.

Es por eso que el helado de Fabinho se termina.

That's why Fabinho's ice cream runs out.

— Una segunda madre (2015)

Ni el helado, ni las películas, ni lo feo, ni lo lindo.

Neither ice cream, nor movies, nor the ugly, nor the beautiful.

— El cuaderno de Tomy (2020)

A los niños en general les gusta el helado.

Children generally like ice cream.

Vi a Cathy probar el helado por primera vez.

I saw Cathy try ice cream for the first time.

— The Running Man (2025)

Dime cuánto, y te compraré todo el helado.

Tell me how much, and I’ll buy you all the ice cream.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

El helado que comí ayer estaba delicioso.

The ice cream I ate yesterday was delicious.

Le encanta el helado de ahí.

He loves the ice cream there.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

A todo el mundo le gusta el helado.

Everyone likes ice cream.

Ya te he dicho que ese es el helado de Fabinho.

I already told you that's Fabinho's ice cream.

— Una segunda madre (2015)

¿Puedes comerte el helado más rápido?

Can you eat the ice cream faster?

— System crasher (2019)

No me gusta el helado con caramelo encima.

I don't like ice cream with caramel on top.

Me gusta más el helado.

I like ice cream better.

— La gran enfermedad del amor (2017)

A los niños les gusta el helado.

Children like ice cream.

A todos les encanta el helado.

Everyone loves ice cream.

— Scary Movie (2000)

Tom se terminó el helado que estaba en el congelador.

Tom finished the ice cream that was in the freezer.

Ella tiene un gusto por el helado.

She has a taste for ice cream.

El helado era la comida favorita de Tomás.

Ice cream was Tomás's favorite food.

El helado es de Fabinho.

The ice cream is from Fabinho.

— Una segunda madre (2015)

No me gusta el helado.

I don't like ice cream.

Tom se comió todo el helado que había en el congelador.

Tom ate all the ice cream in the freezer.

Ellos han olvidado que no me gusta el helado.

They have forgotten that I don't like ice cream.

Me gusta mucho el helado.

I really like ice cream.

Mi comida favorita es el helado.

My favorite food is ice cream.

Me gusta el helado con sabor a piña.

I like pineapple-flavored ice cream.

Esa forma de comerte el helado me recuerda a Ginger Rogers.

The way you eat ice cream reminds me of Ginger Rogers.

— Scary Movie (2000)