el diseño

Esto es un diseño.

This is a design.

Buen diseño.

Good design.

— Parásitos (2019)

Es un diseño engañoso.

It's a deceptive design.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Gracias, Señor, por este bello e inteligente diseño.

Thank you, Lord, for this beautiful and intelligent design.

Cada idioma tiene su propio diseño.

Each language has its own design.

Pero Virus dijo que era un diseño no práctico, no volará.

But Virus said it was an impractical design; it won't fly.

— 3 Idiots (2009)

Él estudia francés y diseño web.

He studies French and web design.

Ella está estudiando francés y diseño de páginas web.

She is studying French and web design.

Antes que nada, debemos poner tu diseño a prueba.

First of all, we need to put your design to the test.

Es un diseño más moderno.

It's a more modern design.

— Deseo, peligro (2007)

Todos los muchachos del departamento del diseño están felices por esto.

All the guys in the design department are happy about this.

— El viento se levanta (2013)

Eso debería ser suficiente para que seas jefe de diseño.

That should be enough for you to become head of design.

— El viento se levanta (2013)

A Tom no le gusta este diseño.

Tom doesn't like this design.

Este diseño recuerda a sus primeros trabajos.

This design is reminiscent of his early work.

Estoy estudiando francés y diseño de páginas web.

I am studying French and web design.

Es un diseño defectuoso.

It’s a flawed design.