tengo una pregunta

I have a question

→ tener

phrase Common #8,748

I have a question Common phrase used before asking something.

SP: Tengo una pregunta sobre la tarea.

EN: I have a question about the homework.

Tengo una pregunta.

I have a question.

— Anora (2024)

Solo tengo una pregunta más.

I just have one more question.

Yo también tengo una pregunta.

I have a question too.

Sólo tengo una pregunta para usted.

I only have one question for you.

Tengo una pregunta más.

I have one more question.

Gracias, tengo una pregunta en dos partes.

Thank you, I have a question in two parts.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Tengo una pregunta para vosotras.

I have a question for you.

Tengo una pregunta sobre este diseño.

I have a question about this design.

Antes de continuar, tengo una pregunta sobre lo que acabas de explicar.

Before we continue, I have a question about what you just explained.

Yo tengo una pregunta.

I have a question.

— Núremberg (2025)

Solo tengo una pregunta.

I only have one question.

Disculpe, tengo una pregunta.

Excuse me, I have a question.

Tengo una pregunta para ti.

I have a question for you.

— Guardianes del día (2006)

Tengo una pregunta que hacerle.

I have a question to ask you.

— Burning (2018)

Tengo una pregunta, señor.

I have a question, sir.

— स्वदेस (2004)

Profesor, tengo una pregunta.

Professor, I have a question.

Sólo tengo una pregunta para ti.

I only have one question for you.

Tengo una pregunta importante para ti.

I have an important question for you.

— No se lo digas a nadie (2006)

Tengo una pregunta para ustedes.

I have a question for you.

Tengo una pregunta sobre el contenedor.

I have a question about the container.

Solo tengo una pregunta para ti.

I just have one question for you.

Sr. Caproni, tengo una pregunta.

Mr. Caproni, I have a question.

— El viento se levanta (2013)

Sólo tengo una pregunta.

I just have one question.

— Anora (2024)

Tengo una pregunta para los expertos en la obra de Dostoyevsky.

I have a question for experts on Dostoyevsky’s work.

Tengo una pregunta para vosotros.

I have a question for you.

Pero tengo una pregunta.

But I have a question.

— P.K. (Peekay) (2014)

Tengo una pregunta un poco extraña para ti.

I have a slightly strange question for you.

— The Smashing Machine (2025)

Señor, tengo una pregunta.

Sir, I have a question.

Bueno, tengo una pregunta.

Well, I have a question.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Tengo una pregunta para usted.

I have a question for you.

Te tengo una pregunta.

I have a question for you.

Tengo una pregunta que hacerte.

I have a question for you.