of the body
La muerte es la separación del alma y del cuerpo.
Death is the separation of the soul and the body.
Como si dentro del cuerpo, una mano se cerrara suavemente.
As if a hand were gently closing inside the body.
— El cielo sobre Berlín (1987)
Mantenemos los ojos cerrados, los brazos al costado del cuerpo.
We keep our eyes closed and our arms by our sides.
— Crímenes de familia (2020)
Me duele cada músculo del cuerpo.
Every muscle in my body hurts.
El alma es la prisión del cuerpo.
The soul is the prison of the body.
La piel es el órgano más grande del cuerpo.
The skin is the largest organ in the body.
Esto estaba dentro del cuerpo del jabalí.
This was inside the boar's body.
— La princesa Mononoke (1997)
Podemos ponerlo dentro del cuerpo de otra persona.
We can put it inside another person's body.