yo me encargo

I'll take care of it

→ yo

phrase Common #5,992

I'll take care of it Often followed by de + noun or pronoun. Used to say you will handle something.

SP: No te preocupes, yo me encargo de todo.

EN: Don't worry, I'll take care of everything.

Yo me encargo del Sargento.

I'll take care of the Sergeant.

— El botín (2026)

Yo me encargo desde aquí.

I'll take it from here.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Vale, yo me encargo.

Okay, I'll handle it.

— El médico de Budapest (2020)

Yo me encargo a partir de ahora.

I'll take it from now on.

Tranquilo, Frank, yo me encargo.

Don't worry, Frank, I'll take care of it.

— American Gangster (2007)

Dije que yo me encargo.

I said I'll take care of it.

Quiero que no te preocupes por nada, yo me encargo.

I want you to not worry about anything, I'll take care of it.

Yo me encargo del gorila.

I'll handle the gorilla.

— Un profeta (2009)

Yo me encargo, pero me debes una cena.

I'll take care of it, but you owe me dinner.

— Your Name (2016)

Escucha, yo me encargo.

Listen, I’ll take care of it.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Traduzca usted y yo me encargo del arma.

You translate, and I'll take care of the weapon.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

No, déjalo, yo me encargo.

No, leave it, I'll take care of it.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Yo me encargo del resto.

I'll take care of the rest.

I'll take care of it.

— Caza en la noche (2019)

Tú conduces, yo me encargo del resto.

You drive, I'll take care of the rest.

Sí, yo me encargo.

Yes, I'll take care of it.

— Roma (2018)

Yo me encargo de ello.

I'll take care of it.

Yo me encargo del cuerpo.

I'll take care of the body.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Yo me encargo, Cliff.

I'll handle it, Cliff.

— Los muertos no mueren (2019)

No te preocupes, yo me encargo.

Don't worry, I'll take care of it.

— Ne Zha (2019)

Está bien, yo me encargo.

Okay, I'll take care of it.

— Wicked (2024)

No te preocupes por eso, yo me encargo.

Don't worry about it, I'll take care of it.

— स्वदेस (2004)

Bien, yo me encargo.

Fine, I'll take care of it.

Yo me encargo a partir de aquí.

I'll take it from here.

Yo me encargo del médico.

I'll take care of the doctor.

— हैदर (2014)

Yo me encargo, yo me encargo.

I'll take care of it, I'll take care of it.

Con su permiso, yo me encargo a partir de ahora.

With your permission, I'll take over from here.

— El Capitán (2018)