Yap.Town

él atrae

attracts, draws (in)

→ atraer
a to, at + tra bring + e 3rd-person singular present or 2nd-person imperative
verb · third singular · present indicative Uncommon #17,092
attracts, draws (in)
SP: La música atrae a mucha gente al parque.
EN: The music attracts a lot of people to the park.
Conjugation of atraer
Indicative present
SingularPlural
Second atraes —
Third atrae atraen
Subjunctive present
SingularPlural
Second atraes —
Third atrae atraen
Imperative
SingularPlural
Second atrae —

La televisión lo atrae mucho.

He is very attracted to television.

Un imán atrae el hierro.

A magnet attracts iron.

Mi mano te atrae hacia atrás.

My hand pulls you back.

— El espejo (1975)

Ella me atrae.

She attracts me.

— Sólo se vive una vez (2011)

Entre tú y yo, la idea de Tom no me atrae demasiado.

Between you and me, Tom's idea doesn't really appeal to me.

La vida en el campo me atrae mucho.

I find life in the countryside very appealing.

Nos atrae mucho la vida en el campo.

We are very attracted to country life.

Lo atrae el calor, se apoya en el hombro.

The heat draws him in; he leans against the shoulder.

— Un día de furia (1993)

En un mercado lleno de bellezas tal carácter es lo que me atrae de ti.

In a market full of beauties, that kind of character is what attracts me to you.

— Devdas (2002)

Los atrae el poder del Único.

They are drawn to the power of the One.

Me atrae la oportunidad de trabajar contigo.

I am attracted by the opportunity to work with you.

A los bichos les atrae la luz.

Insects are attracted to light.

A los insectos les atrae la luz.

Insects are attracted to light.

Si hubieses ido al colegio, sabrías que el odio ¡el odio atrae al odio!

If you had gone to school, you would know that hate attracts hate!

— El odio (1995)

Si es lo que te atrae.

If that's what appeals to you.

— El club de la lucha (1999)

Él me atrae.

I’m attracted to him.

Lo que los atrae es la sal.

What attracts them is the salt.

Porque usted me atrae.

Because you attract me.

— Locuras de verano (1955)

Me atrae hacia ella.

It draws me toward her.

— Sólo se vive una vez (2011)

La gravedad atrae las cosas hacia el centro de la Tierra.

Gravity attracts things towards the center of the Earth.