to attract; to draw in
La bella cola del pavo ayuda a atraer a las hembras.
The peacock’s beautiful tail helps attract females.
Los productos argelinos tienen que atraer a los consumidores internacionales.
Algerian products need to appeal to international consumers.
Tom no quería atraer la atención.
Tom didn't want to attract attention.
Él intentó atraer su atención.
He tried to get her attention.
Él trató de atraer la atención de ella.
He tried to get her attention.
Que iba a atraer al diablo por mi música.
That my music would attract the devil.
— Los pecadores (2025)
Porque tienen que atraer a los niños.
Because they have to attract children.
— American Splendor (2003)
Me pregunto cómo Tatoeba puede atraer hablantes de lenguas minoritarias.
I wonder how Tatoeba can attract speakers of minority languages.