Quién ha

who has

→ quién
phrase Common #4,559
who has Used to ask who has done something; ha is followed by a past participle.
SP: ¿Quién ha llamado?
EN: Who has called?

¡Quién ha de decir que eso tiene diez y seis años!

Who would have thought that was sixteen years old!

¿Quién ha tirado la pelota?

Who threw the ball?

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

¿Quién ha pintado este cuadro?

Who painted this painting?

¿Quién ha recogido fresas salvajes para mí?

Who picked wild strawberries for me?

— Fresas salvajes (1957)

¿Quién ha durado para siempre?

Who has lasted forever?

— El hombre de la tierra (2007)

¿Quién ha eliminado el archivo?

Who deleted the file?

¿Quién ha diseñado esto?

Who designed this?

— State and Main (2000)

¿Quién ha tirado el petardo?

Who set off the firecracker?

— Kung Fu Sion (2004)

¿Quién ha fabricado esta caja?

Who made this box?

¿Quién ha partido el pastel?

Who cut the cake?

¿Quién ha apagado la calefacción otra vez?

Who turned off the heat again?

¿Quién ha apagado la luz?

Who turned off the light?

— Amarcord (1973)

¿Quién ha escondido mis tranquilizantes?

Who’s hidden my tranquilizers?

— Casi famosos (2000)

¿Quién ha tirado este mango?

Who threw this mango?

— Kung Fu Sion (2004)

¿Quién ha iniciado esto?

Who started this?