причины

reasons, causes

p rʲ ɪ t͡ɕ i n ɨ → причина
причин reason, cause + ы plural nominative/accusative or singular genitive
noun · plural feminine, nominative / singular feminine, genitive / plural feminine, accusative Common #7,976
reasons, causes
RU: У этого решения есть причины.
EN: There are reasons for this decision.
Declension of причина
SingularPlural
Nominative причина причины
Accusative причину причины
Genitive причины причин
Dative причине причинам
Instrumental причиной —
Locative причине —

Но насколько я вижу вы искали причины.

But as far as I can see, you were looking for reasons.

— Однажды на Диком Западе (1968)

У вас постоянно низкие оценки, для этого есть серьезные причины?

You consistently receive low ratings. Are there serious reasons for this?

— Три идиота (2009)

Полиция сейчас расследует причины аварии.

Police are currently investigating the cause of the accident.

У нас у всех есть причины проголосовать против.

We all have reasons to vote against it.

— Нет (2012)

Да, есть две важные причины.

Yes, there are two important reasons.

И для этого есть причины.

And there are reasons for that.

— Забавные игры (1997)

Но у тебя же нет причины, так?

But you don't have a reason, do you?

— Преследователь (2008)

Причины никто не знает.

Nobody knows the reasons.

У меня были все причины считать, что это плохо кончится.

I had every reason to think it would end badly.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Для всего на свете существуют причины.

There are reasons for everything in the world.

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

У него есть причины прятаться.

He has reasons to hide.

— Плата за страх (1953)

Вы знаете причины?

Do you know the reasons?

— Конклав (2024)

У меня есть причины волноваться?

Do I have any reason to worry?

— Идеальные незнакомцы (2016)

Не вижу причины.

I don’t see a reason.

— Ребекка (1940)

Мы просто не знаем причины.

We simply don't know the reason.

— Таксист (2017)

Есть причины.

There are reasons.

— Портрет девушки в огне (2019)

Без всякой причины!

For no reason at all!

— Пришельцы (1993)

Я не знаю причины.

I don't know the reason.

Причины мы никогда не узнаем.

We'll never know the reasons.

Должны быть причины.

There must be reasons.

— Жизнь Адель (2013)

Причины я не знаю.

I don't know the reason.

Назовите мне причины, почему я должен повысить вас.

Give me reasons why I should promote you.

— Двойная рокировка (2002)

У него есть причины.

He has his reasons.

— Семейка Тененбаум (2001)

Тогда нет причины не сказать его нам.

Then there is no reason not to tell it to us.

— Крепкий орешек (1988)

Sounds similar to