у тебя же нет

you don't have

→ у

phrase Rare #38,429

you don't have The particle «же» adds emphasis, often suggesting that the speaker expects agreement or confirmation.

RU: У тебя же нет времени сегодня?

EN: You don't have time today, do you?

You don't have any notes.

— Хористы (2004)

But you don't have a reason, do you?

— Преследователь (2008)

You don't have any children.

— Грозовой перевал (2026)

You don't have anyone, do you?

— Левиафан (2014)

You have no other choice, do you?

— Kidnapping, Caucasian Style (1967)