он не хочет

Он не хочет с ней спорить.

He doesn't want to argue with her.

Он не хочет этого видеть.

He doesn't want to see this.

Он не хочет быть с тобой!

He doesn't want to be with you!

— Разрушительница системы (2019)

Он не хочет жениться прямо сейчас.

He doesn't want to get married right now.

Он не хочет извиняться.

He doesn't want to apologize.

Он не хочет ничего пробовать.

He doesn't want to try anything.

Он не хочет с ней ехать.

He doesn't want to go with her.

Он не хочет больше учиться, потому что считает, что он уже слишком старый.

He doesn't want to study anymore because he thinks he's already too old.

Он не хочет вас ждать.

He doesn't want to wait for you.

Он не хочет ехать туда один.

He doesn't want to go there alone.

Он не хочет играть в свои игрушки.

He doesn't want to play with his toys.

Он не хочет их пить.

He doesn't want to drink them.

— Карандиру (2003)

Он не хочет останавливаться.

He doesn't want to stop.

— Какой чудесный день (2012)

Он не хочет с ней идти.

He doesn't want to go with her.

Он не хочет учиться.

He doesn't want to study.

— Четыреста ударов (1959)

И он не хочет упустить такую возможность.

And he doesn't want to miss this opportunity.

— Сенна (2010)

Он не хочет её оставлять.

He doesn't want to leave her.

Он не хочет на неё работать.

He doesn't want to work for her.

Он не хочет с нами разговаривать.

He doesn't want to talk to us.

— Жизнь других (2006)

Он не хочет сегодня заниматься.

He doesn't want to study today.

Но этот тип, он не хочет даже слышать об этом.

But this guy doesn’t even want to hear about it.

— Леон (1994)